http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130727-00000014-tospoweb-socc

この記事の見出しは、「日本代表FW原口が激白“僕の武器は短気と勇気”」です。

でも、本文中で原口選手は、自分の武器が短気だとは言っていません。質問している記者も「短気」という言葉を使ってはいません。原口選手は、気持ちの熱さが自分の強みだと言っています。

じゃあどうしてこういう見出しになっているのか。
それは、「僕の武器は気持ちの熱さと勇気」では見出しとして面白くないからでしょう。「僕の武器は短気と勇気」の方が、読者は「おっ」と思います。

記者としては、気持ちの熱さ≒短気だからこの見出しでも嘘ではないというつもりなのでしょう。ただ、原口選手としてはこの見出しを付けられるのは不本意なのではないかと思います。

コメント

お気に入り日記の更新

この日記について

日記内を検索